Tras llegar al templo ‘pinchi’ de Bangalore y encontrar a aquella mujer misteriosa que guarda una llave bajo sus ropajes, la tensión aumenta. Nos aproximamos a esta custodia de mirada fronteriza y con cara de pocos amigos a quien, igualmente, le preguntamos por la llave. ¡Ssssh! Se lleva el dedo a los labios y arquea las cejas indicando que vayamos a un lugar más privado. «¿Aún más privado que este templo que nadie conoce?», le pregunto a Peter. Pero hacemos caso y la seguimos. Ella abre una puerta y nos conduce a una destartalada sala llena de campanas polvorientas en torno a una enorme mesa de madera donde hay desplegado un mapa. Apenas hablamos con ella, pero parece segura en su convicción de mostrarnos algo, una señal, un camino, un secreto. Tras encender unas astillas de sándalo en un cuenco y una luz atrapada en una lámpara de papel, Peter y yo murmuramos, pero ella nos vuelve mandar a callar. En el mapa dibuja una línea que conduce al sur, al estado de Kerala y el bolígrafo se detiene en un punto muy concreto que marca en reiteradas ocasiones con el bolígrafo. Después, escribe los dígitos 10.335414662274829, 76.28662169275229, que anotamos rápidamente. Una vez los tenemos, ella rompe en mapa el trozos. Lo destruye con una férrea determinación, lentamente, como si no quisiera que nadie la escuchara haciéndolo.